1. Gocen amigos míos

Esta es la relación de cómo todo estaba en suspenso, todo en calma, en silencio, callado, y vacía la extensión de¡ cielo. Esta es la primera relación, el primer discurso. No había todavía un hombre, ni un animal, pájaros, peces, cangrejos, árboles, piedras, cuevas, barrancas, hierbas ni bosques; sólo el cielo existía. (Popol Vuhl, texto precolombino)

2. Empeñé mi hija

Donde no hay plata no entra el evangelio. (Frailes Franciscanos)

La mejor cosa del mundo es el oro ... sirve hasta para enviar las almas al paraíso. (Cristóbal Colón)

Como unos puercos hambrientos ansían el oro. (Texto náhuatl)

Nosotros los españoles tenemos una enfermedad del corazón para la cual el remedio indicado es el oro. (Cortés, conquistador de México)

Si no lo hiciéreis, o en ello dilación maliciosamente pusiérais, certifico que con la ayuda de Dios yo entraré poderosamente contra vosotros y os haré la guerra por todas las partes y maneras que yo pudiera, y os sujetaré al yugo y la obediencia de la Iglesia y de su Majestad y tomaré vuestras mujeres y hijos y los hare esclavos, y como tales los venderé, y dispondré de ellos como Su Majestad mandare, y os tomaré vuestros bienes y os haré todos los males y daños que pudiere. (Requerimiento que leían los capitanes de conquista ante los indios, sin intérprete, antes de cada entrada militar)

En la noche de ayer se tuvo contacto con el enemigo y como resultado se decomisó abundante cantidad de munición calibre 22, cartuchos para escopeta calibre 16, ropa de hombre y mujer, chinchorros, equipo de sanidad, alambres para conexiones eléctricas y documentos de importancia. (Parte de guerra de la brigada en la Operación Cabalgada, 1970, región de Plenas.)

De pronto oí unos lamentos y al levantarme y abrirla puerta vi que una india de unos seis años había quedado viva y era la que gemía. Cogí una maceta y la remató dándole en la cabeza. (Colono blanco, 1970, Planes)

No puede permitirse el lujo de conservar a media docena de tribus indias que están deteniendo el desarrollo de Brasil. (1978, general Pereira, gobernador de Roraima)

La Bula del papa Paulo 111 descubre que los indios son verdaderos hombres.

Los indios son tan seres humanos como los otros habitantes de la república. (1957, circular de la CorteSuprema de Justicia del Paraguay a todos los jueces del país)

... capturar indios, para extraer de sus venas el oro rojo... (jesuita Antonio Vieira según cita de John Hemming)

Ocho de cada diez paraguayos consideran que los indios son como animales. (Encuesta del Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica de Asunción realizada en la capital).

Los pongos, indígenas dedicados al servicio doméstico en Bolivia, hasta 1952, comían de las sobras de la comida del perro y dormían a su lado, y se hincaban para dirigir la palabra a una persona de piel blanca.

3. El ejército unido jamás será vencido

Se trata de una acción de caracter social en la que están tomando parte el ejército, agencias gubernamentales y otras entidades, con el fin primordial de prestar ayuda a los indígenas. (Operación Cabalgada, 1970).

Por el rastro encontramos en el sitio de la acción, se supone que hubo bajas enemigas. Actualmente las tropas continúan la persecución. (Parte de guerra de la brigada, Operación Cabalgada).

De allí no queremos seguir mas porque la montaña queda cerca, esa lucha que hemos tenido, ya no andamos más. Estamos luchando ahí, desde hace años, por lo que ha sido de nuestros abuelos, de nosotros. (Entrevista con el «enemigo», Operacion Cabalgada).

¿Cómo pudo dejarse matar ese imbécil de guía, por esas flechas que sólo nos hacen cosquillas? (carabinero, Operación Cabalgada).

4. Las hijas del bosque

Porque si los hombres indígenas no se paran para negar, nosotras las mujeres nos preparamos para pegar el grito de no y no y si no se nos atiende hundiremos en el vientre de aquellos (blancos) el cuchillo. (El derecho de la mujer indígena, documento firmado por 14 mil mujeres indígenas 1927).

A los aristócratas les da pena hablar con la indígena, saludarla en la calle, con el pretexto de que es rebajarse, sin darse cuenta que nacieron y que vinieron al mundo por el mismo camino por donde vino al mundo el indígena. (El derecho de la mujer indígena)

5. Parece que se han confubulado contra mí estos perros europeos

La población de América central pasó de 25 millones hacia 1500, a un millón hacia 1605, y en América del Sur de 80 millones en 1550 a 10 millones en 1650.

Muchos indios se suicidaban. En Hondaen 1500 se suicidaron en una sola mañana 900 indios, ahorcados. Familias enteras de tunebos se suicidaban desde una roca a 600 metros de altura. No soportaban la esclavitud y los duros trabajos. Actualmente las mujeres de los parakana han dejado de concebir, para terminar de una vez con todo. (Tupac

Los métodos de ahora son regalar dulces envenenados, tirarles dinamita desde helicópteros, darles mantas con virus de viruela, enviarle un tuberculoso, o basta con alguien que tenga sarampión. Esterilizaciones masivas (la película «La sangre del cóndor» de Jorge Sanjinés, resalta ésto), o simplemente salir a cazar indios, o lo que a usted se le ocurra contra el blanco, contra el colono, el ejército. De los arara, subsisten 34 en pie de guerra. Otras se han asociado con campesinos y han creado organizaciones como el Cric. (Consejo Regional de Indígenas del Cauce).

Los datos anteriores provienen de: «Planas o la destrucción de la nación indigena» (ed. Oveja negra). «Las venas abiertas de América Latina- (Eduardo Galeano). «Las luchas del indio que bajó de la montaña a la civilización» (M. Quintin L. Comité de Defensa del indio). «El tercer mundo en la encrucijada» (Paul Bairoch- Alianza Editorial). «La Paz Blanca» (Robert Jaulin - Edit. Tiempo contemporáneo).